作者簡介

荒川和久

　　日本超大型廣告公司博報堂「單身活動系男子研究計畫」負責人。

　　早稻田大學法學院畢業，進入博報堂後負責汽車、飲料、啤酒、食品、化妝品、電影、物流、郵購、住宅等各種業務，同時也負責品牌吉祥物開發、店面和餐廳營運等工作。

　　他是研究單身生活者的權威，經常受邀上電視、廣播節目，並在報章雜誌和網路媒體撰文。另著有《不結婚的男人：持續增加的單身男的真相》。

譯者簡介

王蘊潔

　　譯書二十載有餘，愛上探索世界，更鍾情語言世界的探索；熱衷手機遊戲，更酷愛文字遊戲。
　　譯有《解憂雜貨店》、《空洞的十字架》、《哪啊哪啊神去村》、《流》。
　　著有：《譯界天后親授！這樣做，案子永遠接不完》
　　臉書交流專頁：綿羊的譯心譯意

規格：平裝 / 288頁 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版地：台灣

前言

第一章　持續增加的單身人口
生涯未婚率創歷史新高
未婚人數增加的原因
未婚者是社會的亂源嗎？
終生無子率比終生未婚率更嚴重
日本的結婚規範根深柢固
結婚的優點和缺點都是金錢

第二章　社會不認同單身的人
九成的未婚者想結婚的數據是彌天大謊
就業女性增加，社會就會向不婚化發展
工作出色的女性未婚率更高
女性希望和年收入比自己高的男性結婚
未婚者受到整個社會名為「單身騷擾」的精神虐待
不結婚的人不能升遷
日本這個社會無法接納缺乏協調性和共鳴性的人

第三章　男人厭婚了嗎？
男人失去談戀愛的能力了嗎？
男人沒有能力做愛了嗎？
男人沒能力告白了嗎？
「交往前要告白」的文化到底從何而來？
日本男人向來很被動
男人因為沒錢，所以結不了婚嗎？
男人不管到了幾歲，都喜歡年輕女孩的原因
如何分辨不結婚的男人？

第四章　結婚後又回到單身的人
剩下的高齡單身女
每三對夫妻就有一對離婚的時代
持續增加的熟年離婚
太太掌握了離婚的主導權
丈夫要有「人生三分之計」
雙方都初婚的婚姻減少，再婚逆勢成長
江戶時代的離婚率是世界頂尖水準
江戶時代的離婚也是基於經濟上的理由
江戶時代的男女都很獨立
現代的丈夫離了婚就會自殺
日本的夫妻彼此太依賴
進入單身家庭占四成的時代
名為家人的自我責任論悲劇

第五章　單身者的消費
單身者引領消費
單身男的消費力和一個家庭相當
單身生活期變長
消費的單位從「群體」變成「個體」
隨著時代改變的消費意識
從物品消費到使用消費，再進入下一階段
正因為尚未完成，才能持續產生成就感
消費的形態逐步發展為「個體對個體」

第六章　單身社會的未來
單身生活者不幸福？
有家庭者和單身者的幸福貯藏庫不一樣
單身社會並不是孤立社會
為什麼會出現「單充」這個新名詞？
要具備獨立生存的能力
必須和他人建立關係才能獨立生存
獨立生存就是愛自己
「真正的自己」在哪裡？
科技奇點和單身社會
戀愛將和性慾分開
家庭和單身社會並不對立

結語